Esta pequena estradeira single speed da Órbita, com roda 16”, veio ao MMM para uma revisão antes de ir para as mãos da sua nova ciclista.

Para além das afinações do costume, a intervenção foi muito pequena, apenas cabos e espirais novos, porque a bicicleta está rigorosamente nova.

//

This little vintage racer arrived at our Matosinhos workshop for a minor intervention. 16” wheeled, it was built decades ago by Órbita, one of the most iconic Portuguese brands.

Etiquetas:, , , , , , , , ,

 

Esta estradeira nacional passou recentemente pela oficina do MMM para uma transformação, antes de regressar a Coimbra, terra que a viu ser matriculada há umas décadas atrás.

A listinha de supermercado foi a seguinte:

  • Pintura
  • Reconstrução das rodas com raios inox e pneus Schwalbe Delta Cruiser
  • Recuperação da transmissão com novos desviadores Shimano Claris
  • Selim e fitas de guiador da Brooks
  • Cabos, espirais, corrente e outros consumíveis

//

This vintage racer left our workshop recently towards Coimbra, the city where it got a licence plate few decades ago. The frame got a new paint job, the wheels new stainless spokes and the drivetrain new Claris derailleurs. The leather saddle and bar-tape are both from Brooks.

Etiquetas:, , , , , , , , , , , , ,

ines-3

A Inês teve um problema com um cadeado. Coisa flexível, bicicleta roubada.

Um infortúnio que ditou a compra de uma bicicleta nova, uma Classic da portuguesa Órbita, desta vez devidamente artilhada com um cadeado como os cadeados devem ser, um Kryptonite, pois está claro.

//

This is Inês and her new Órbita at our Lisbon Megastore. 

Etiquetas:, , , , , , , , ,

orbita-expobike-2

A Marta veio ao MMM buscar uma Órbita Expo-bike, uma urbana nacional perfeita para as nossas cidades.

A bicicleta teve direito a uns miminhos, como o selim Ondina e punhos a condizer. A iluminação é da Busch + Müller.

//

This is Marta and her new Expo-bike from the Portuguese builder Órbita. The bike features a new Ondina saddle and Busch + Müller lights.

Etiquetas:, , , , , , , ,

orbita expo bike cinzenta

Entregar a bicicleta ao Leon não foi fácil.

Havia uma viagem para longe marcada, um fornecedor já com pouco stock (nada anormal no pico do Verão) e a chegada desta Órbita Expo Bike “au naturel” em vez de uma preta, que foi o que se conseguiu arranjar. Entre telefonemas, emails e mais uma visita à loja e acabamos com uma bicicleta diferente daquilo que costuma sair daqui.

A ideia do Leon era ter uma bicicleta urbana, confortável e com capacidade para sair de rota e se aguentar nuns trilhos. Levar carga era também um ponto importante e por isso optou por um porta-cargas frontal em inox da Pelago.

Se olharem com atenção, vão ver também uma capa para o selim meio abananada dos nossos vizinhos da UNDO.

//

This is Leon and an Órbita a bit different than our usual stuff.

At this time of the year it can be difficult to have all the options available and a raw finishing Expo Bike was the last one in stock. It is a really cool colour matching the Pelago front rack.

A touch of class? The banana saddle cover by our neighbours from UNDO.

Etiquetas:, , , , , , , , ,

sara (1 of 1)

A Sara escolheu a dobrável clássica da Órbita, porque quando era mais nova teve uma dobrável clássica da Órbita.

É assim que se faz uma marca.

//

This is Sara and her new classic folding Órbita.

Do you know why she chose this bike? Because she had one like this in her childhood. That’s how a brand is made.

Etiquetas:, , , , , , ,

Página seguinte »